普桑:金手指的故事
作者:罗米
慕尼黑老绘画馆里有一幅17世纪巴洛克时期的杰作,画面中的故事几乎每个中国人都耳熟能详。故事在中国几经流传修改,源头已经模糊,人物身份也不那么明确,但唯一清晰的,便是其中的教训,这是我们童年里最著名的启蒙故事之一。
这便是金手指的故事。
这个故事其实源自希腊神话。
这幅画作是法国画家普桑《弥达斯和巴库斯》。
弥达斯是一个小王国的国王,有一天,酒神巴库斯的师父西勒诺斯喝醉酒之后迷路了,转进了弥达斯的玫瑰园。弥达斯因为参加过酒神祭,所以立刻认出了他,并且盛情款待了十天十夜。在第十一天,弥达斯把他交还给酒神巴库斯。巴库斯对弥达斯的殷勤大为满意,于是答应送他一项非凡的能力。
画面表现的便是弥达斯跪地向酒神请求赐予他点石成金的能力。
大红披风映衬下站着的便是酒神巴库斯,他的标志是头上戴的葡萄叶编成的花环,意指古代的酒来自葡萄的酿造,他脚下匍匐的花豹是他的宠物,也是他身份的一个象征。
酒神身边总聚集着一群酩酊大醉的随从,还有一群顽皮的胖婴孩,仔细看,他们头上还长着山羊一样的角,这是山林之神的特殊形象。
单膝跪地的便是国王弥达斯,此时的他眼神中充满渴望,左手扶胸表示忠诚,右手伸开正在接受酒神的恩赐,于是获得了著名的“金手指”。
接下来的故事我们都很熟悉了,贪婪的弥达斯乐不可支地回到王宫,使用着令人不可思议的神力,指尖触及的一切都变成了金子。一阵激动的指点过后,又饥又渴的国王拿起食物时,食物变成了金子,端起水杯,水变成金子。正苦恼间,她心爱的小女儿来安慰父亲,拥抱她的一刹那,女儿也变成了金子的雕像。
他终于自食苦果。
懊悔不已的国王回头去求酒神收回神力,在酒神的指点他去帕克托罗斯河洗手,灵力转移到河水里,水里的砂石就变成了金子。
后续的场景也被普桑画了出来,酒神懒洋洋地斜倚在河岸边,看着弥达斯的忏悔。这是他早已想到的结局。此时,弥达斯表情沉痛虔敬,他站在河里,掬起一捧水,高举过头,水从他的指缝间流出来,闪着盈盈的光。下面的河流中有一抹金色,大概便是在表现这金沙顺水流淌吧。这幅画现在藏在纽约的大都会艺术博物馆。
小时候每当我听到最后的结局总是多有怅然,一是觉得弥达斯太愚蠢,他可以尽量避免自己的手碰到重要的东西,二是特别想知道那条神奇的充满金砂石的河在哪里。据说这条河便是今天土耳其境内的萨尔特河。
古希腊盛期地域广阔,土耳其西北沿地中海的区域在当时便是希腊的邦国,所以许多著名的故事都发生在这里。
罗米原创,未经允许,禁止转载。